Tra i servizi più importanti forniamo:
Traduzione ufficiale: traduzione preparata su carta intestata con il sigillo dell’agenzia, certificata di un traduttore giurato
Traduzione legalizzata: traduzione fatta da un traduttore giurato, iscritto presso il Dipartimento consolare del Ministero degli Esteri
Legalizzazione di documenti: la legalizzazione certifica l’autenticita' e la veridicita' del documento.
Apostille: certifica la veridicita' di un documento, rilasciato delle autorita' competenti in Bulgaria.
Traduzione e legalizzazione di documenti in Bulgaria
Il nostro team di traduttori e’ in grado di tradurre diversi tipi di documenti – contratti, atti notarili e atti dal Registro immobiliare, certificati dal Registro delle imprese, procure, documenti aziendali, dichiarazioni, etc., nonche’ legalizzare i documenti, rilasciati da istituti stranieri, se devono essere utilizzati in Bulgaria .
Possiamo consigliarvi sui documenti necessari che devono essere emessi dalle istituzioni bulgare, tradotte e legalizzate, in modo che possano essere utilizzati per i Vostri scopi all’estero. Nella nostra pratica ci siamo occupati di legalizzazione anche dei documenti, relativi al soggiorno in Bulgaria, dei documenti per operazioni immobiliari, registrazione di atti di proprieta’ in Bulgaria, dei documenti aziendali, dei documenti di successione in Bulgaria, etc.
Il nostro team di professionisti e’ in grado di facilitare la vostra comunicazione con i partner esteri, offrendo servizi di interpretariato per qualsiasi tipo di evento (incontri professionali, conferenze o impegni sociali vari).
Offriamo anche traduzioni legalizzate, di documenti e contratti, grazie alla collaborazione con traduttori ed interpreti accreditati al Ministero degli Affari Esteri della Bulgaria.